Hytale Server Einstellungen und Konfiguration

Alle Hytale Server-Einstellungen erklärt: Schwierigkeit, PVP, Welt-Generierung, Spawn-Raten und weitere Konfigurationsoptionen.

Hytale Server konfigurieren

Die Konfiguration deines Hytale-Servers bestimmt das Spielerlebnis. Dieser Guide erklärt alle verfügbaren Einstellungen und wie du sie anpasst.

Konfigurationsdatei finden

Die Hauptkonfigurationsdatei deines Hytale-Servers befindet sich im Server-Verzeichnis:

/serverconfig/hytale-server.properties

Du kannst diese Datei über den Dateimanager im RespawnHost Dashboard bearbeiten. Alternativ nutzt du die Server-Konsole für schnelle Änderungen ohne Neustart.

Konfiguration bearbeiten

Öffne das RespawnHost Dashboard
Wähle deinen Hytale-Server aus
Navigiere zum Dateimanager
Öffne serverconfig/hytale-server.properties
Nimm deine Änderungen vor
Speichere die Datei
Starte den Server neu, damit die Änderungen aktiv werden

Alle Server-Einstellungen

Grundlegende Einstellungen

server-name=Mein Hytale Server
server-port=25565
max-players=20
motd=Willkommen auf meinem Hytale-Server!

Einstellung	Beschreibung	Standardwert
`server-name`	Name des Servers in der Serverliste	Hytale Server
`server-port`	Netzwerk-Port des Servers	25565
`max-players`	Maximale Anzahl gleichzeitiger Spieler	20
`motd`	Nachricht des Tages (Serverliste)	leer

Spielmodus und Schwierigkeit

gamemode=adventure
difficulty=normal
pvp-enabled=false

Einstellung	Beschreibung	Optionen
`gamemode`	Standard-Spielmodus	`adventure`, `creative`
`difficulty`	Schwierigkeitsgrad	`peaceful`, `easy`, `normal`, `hard`
`pvp-enabled`	PvP zwischen Spielern	`true`, `false`

Schwierigkeitsgrade erklärt

Peaceful — Keine feindlichen Kreaturen, ideal zum Bauen und Erkunden
Easy — Wenige feindliche Kreaturen, reduzierter Schaden
Normal — Standard-Erfahrung mit ausgewogener Balance
Hard — Viele feindlichen Kreaturen, erhöhter Schaden, permadeath-Optionen

Welt-Generierung

level-seed=
world-type=standard
generate-structures=true
zone-override=none

Einstellung	Beschreibung	Optionen
`level-seed`	Welt-Seed für deterministische Generierung	Beliebiger Text oder Zahl
`world-type`	Art der Welt-Generierung	`standard`, `flat`, `amplified`
`generate-structures`	Bauwerke und Dungeons generieren	`true`, `false`
`zone-override`	Bestimmte Zone erzwingen	`none`, `emerald_grove`, `howling_sands`, `borea`, `devastated_lands`

Weitere Details zur Welt-Generierung und den Orbis-Zonen findest du in Hytale Welt verwalten und Orbis erkunden.

Spawn-Raten und Kreaturen

spawn-rates=normal
max-creatures=50
npc-interaction=true

Einstellung	Beschreibung	Optionen
`spawn-rates`	Häufigkeit der Kreatur-Spawns	`low`, `normal`, `high`, `extreme`
`max-creatures`	Maximale Kreaturen gleichzeitig	1-200
`npc-interaction`	NPC-Interaktionen (Kweebecs etc.)	`true`, `false`

Hohe Spawn-Raten und viele Kreaturen erfordern mehr RAM. Siehe RAM-Empfehlungen.

Sichtweite und Performance

view-distance=8
simulation-distance=6
max-tick-time=60000

Einstellung	Beschreibung	Empfohlener Wert
`view-distance`	Sichtweite in Chunks	6-12
`simulation-distance`	Distanz für Simulationen	4-8
`max-tick-time`	Max. Zeit pro Tick (ms)	60000

Bei Performance-Problemen die Sichtweite reduzieren. Das entlastet RAM und CPU deutlich.

Spieler-Verwaltung

whitelist-enabled=false
whitelist-file=whitelist.json
op-permission-level=2
player-idle-timeout=0

Einstellung	Beschreibung	Optionen
`whitelist-enabled`	Nur Whitelist-Spieler zulassen	`true`, `false`
`whitelist-file`	Pfad zur Whitelist-Datei	whitelist.json
`op-permission-level`	Standard-OP-Berechtigungsstufe	1-4
`player-idle-timeout`	Kick nach Inaktivität (Minuten)	0 = deaktiviert

Server-Performance

network-compression-threshold=256
max-world-size=29999984
allow-flight=false

Einstellung	Beschreibung	Empfohlener Wert
`network-compression-threshold`	Paket-Kompression ab Größe	256
`max-world-size`	Maximale Weltgröße in Blöcken	Standard
`allow-flight`	Fliegen erlauben (ohne Mods)	`false`

Beispiel-Konfigurationen

PvE-Adventure-Server

server-name=Unser Hytale Abenteuer
gamemode=adventure
difficulty=normal
pvp-enabled=false
spawn-rates=normal
generate-structures=true
view-distance=10
max-players=10
whitelist-enabled=true

Kreativ-Bau-Server

server-name=Hytale Creative
gamemode=creative
difficulty=peaceful
pvp-enabled=false
spawn-rates=low
generate-structures=false
view-distance=12
max-players=20

PvP-Arena-Server

server-name=Hytale Arena
gamemode=adventure
difficulty=hard
pvp-enabled=true
spawn-rates=high
generate-structures=true
view-distance=8
max-players=30

FAQ

Frage: Muss ich den Server nach Änderungen neu starten?

Ja, Änderungen an der hytale-server.properties erfordern einen Neustart. Nutze den “Restart”-Button im Dashboard.

Frage: Kann ich Einstellungen zur Laufzeit ändern?

Einige Befehle können in der Konsole ohne Neustart ausgeführt werden. Siehe Hytale Admin-Befehle für eine Übersicht.

Frage: Was passiert, wenn ich die Konfiguration falsch einstelle?

Der Server kann beim Start fehlschlagen. Prüfe die Konsole auf Fehlermeldungen. Du kannst die Datei jederzeit über den Dateimanager korrigieren. Im Zweifelsfall die Standard-Werte wiederherstellen.

Frage: Wie aktiviere ich die Whitelist?

Setze whitelist-enabled=true in der Konfiguration und füge Spieler über die Konsole oder die Whitelist-Datei hinzu. Details in den Admin-Befehlen.